Is the glass half empty or half full?
Oh, well, my hand sanitizer is more than half empty.
コップに水が半分もある、それとも半分しか無い？
あー、うーん、私のハンドサニタイザーは半分より少ないです。
Pessimism or optimism doesn’t matter. Only the fact in front of me.
悲観的だとか楽観的だとか、関係ない。現実が目の前にあります。
But, so what? でも、だから、何？