I bought a bunch of sunflowers. I thought this strong yellow because I thought they could cheer me up. However, thinking of Van Gogh…it didn’t cheer him up. Right? Actually, he went insane. But, maybe he was not mad. １束のひまわりを買った。この強い黄色が私を元気にしてくれるような気がして、でも、ゴッホのことを考えたら、それは彼を元気にしなかったよね？彼は正気を失って、でも、多分、正気は失ってなかった。 It was a beautiful day today, very spring-like. 今日は春らしい美しい日でした。
I had something in Midtown today. So, I took a subway. I noticed the temperature in the coach was very cold on air-conditioning. And I smelled bleach. On the TV news are showing how they clean hard as possible in the subway system every day. They are taking seriously the coronavirus. 今日はミッドタウンで用事があったから、地下鉄に乗った。車内はエアコンがきいてて、とても寒くて漂白剤の匂いもする。テレビではニュースで地下鉄や全ての交通機関が可能な限り掃除をしている映像が流されています。彼らはコロナウイルスを真剣に受け止めています。 I am still …
Kate gave me this beautiful flower. I was not expecting it at all. Thank you so much for remembering my birthday. She is very sweet and kind. I’m lucky to know her. My birthday was three days ago. Yes! it is the Emperor’s birthday in Japan, now. I wonder Japan still has a habit of …
This season, this flower. この季節といえば、この花だ。 Daffodils remind me, William Wordsworth. 水仙はいつも私にワードワースを思い出させる。 Speaking of that my birthday today; my sister Kuroneko pooh san sent me some presents a few days ago. Among them, this one made me laughed. 今日は私の誕生日だった。私のおねいさんのくろねこプーさんは、数日前にプレゼントを送ってくれました。小包にいくつか入っていた物の中、これ、ウケた。 This reminds me of dogs wearing coats and walk with the owners. Ridiculous. これは、犬がコート着て散歩してるのに似てる。笑える。 Nowadays, not only …
ダン蔵’s desk. He reads many books at the same time. These books all have a beautiful cover. T.J. Clark, Heaven on Earth, Gustave Flaubert, Salammbo, Herman Melville, Billy Budd, Bartleby, and Other Stories, Herman Melville, Israel Potter His Fifty Years of Exile, Recently, he added Marguerite Duras.