There is a restaurant called “Lovely Day” near my apartment. Lovely Day is run by a Japanese lady. She is a “lovely” woman herself. About ten years ago, her restaurant had a fire, and NYFD did not give her work permission over a year. However, at last, her restaurant came back to our community. Her …
ダン蔵 and I watch TV news. Coronavirus sounds horrible. ダン蔵とテレビのニュースを見る。コロナウイルスのニュースは恐ろしい。 Because of Corona, ダン蔵’s favorite cafe has been closed. His favorite habit; going to the cafe every morning has been impossible. So, I buy some pastries at a Japanese bread shop named Pan Ya. He is not satisfied with these pastries but it better than …
I put out a pack of minced meat on top of a kitchen table. I was thinking to cook something easy, but ダン蔵 looked at the minced meat and said he wants to eat my special burger. My burger has many kinds of chopped vegetables, tofu, an egg, and seasoning together with the minced meat. …
I was thinking to cook Niku-Jaga (Beef and potato simmered with soy-sauce based flavor). But, it ends up like this. 肉じゃが、作ろうと思ったんだけど、なんだか、こんな風になってしまった。 There is some new potato which has started to grow buds. ベービーポテトが芽を生やし始めていたから。 I used beef for shabu shabu, so, I thought it is easy to eat for ダン蔵。but, he said it is difficult to …
The conclusion of the thought of my ramen; I love this instant tonkotsu ramen “Ra-oh” best. ラーメンについての私の考えの結果は、私はこのインスタント豚骨ラーメン、ラ王が一番好き。 Oh, well, it took two days to think about it. これ考えるのに二日もかかっちゃった。
Finally! I ate the ramen near my studio/gallery. Ramen Minka. ついに、近所のラーメン食べました。ラーメンみんか。 Today, my friend Kate came to my studio, so, we went to eat the ramen for lunch. 今日はケイトが私の仕事場に来たから、ランチにラーメン食べに行った。 The shop staff is making gyoza. お店の人が客席で餃子作ってる。 First of all, we ate gyoza. 先ずは、餃子を食べた。 Then Ramen. It said Kumamoto Tonkotu. For me Tonkotsu soup must white …
I am still sick. But, yes, better than yesterday. However, this lunch… まだ、具合が良くない。そりゃ、昨日よりはマシだ。でも、このランチ、、、 ダン蔵 wanted to eat at Pho Bang (Vietnam cuisine) near our apartment. I said I have no appetite. Then, he said I know you want to go to Fiat cafe. I said …Well, I have no appetite. Then, I said you can …
I’m sick. Suddenly I am sick. Flu? Not feeling well and I have pain all around the scapula. I have been quite busy and maybe the stress of the last few weeks. I have no appetite. This is very rare in my life. I can eat any time, any occasion. Even if I was depressed …
This is a ramen restaurant near my studio/gallery. It looks like very popular. I never eat here yet. Once I went there but at that time so many customers made a line. I gave up immediately when I looked at the line. これは、私の仕事場兼ギャラリーの近くにあるラーメン屋さん。すごく人気みたい。私はまだここで食べた事はない。一度行ったけど、お客さんが列作ってたから、それ見たらすぐあきらめた。 I pass this restaurant often when on my way from my apartment …
A lunch at Fiat Cafe. ダン蔵 likes to eat fruit after the meal. His fruit is always free. He is loved by the cafe. フィアットカフェでダン蔵とランチ。ダン蔵は食事の後のフルーツが好きで、それはいつもタダ。彼はカフェから愛されてる。 By the way, I mentioned Bonnard yesterday. When I think about Bonnard, I can not stop thinking about Édouard Vuillard. I love one of his paintings “In Bed” in 1891. …