This season, this flower.
この季節といえば、この花だ。
Daffodils remind me, William Wordsworth.
水仙はいつも私にワードワースを思い出させる。
Speaking of that my birthday today; my sister Kuroneko pooh san sent me some presents a few days ago. Among them, this one made me laughed.
今日は私の誕生日だった。私のおねいさんのくろねこプーさんは、数日前にプレゼントを送ってくれました。小包にいくつか入っていた物の中、これ、ウケた。
This reminds me of dogs wearing coats and walk with the owners. Ridiculous.
これは、犬がコート着て散歩してるのに似てる。笑える。
Nowadays, not only pets wear coats. A watch wears a coat too. And actually, it is fun. I love it.
最近はペットだけじゃなくて時計もコートを着るんだな。面白い。お気に入りです、これ。
Thank you, Kuroneko pooh!
プーさん、ありがとう！
This is so fun!
Thank you, Kate! xxx