ダン蔵 is interested in Haiku, therefore, I gave this book to him. However, It seems me he have no interest to take a look this book.
ダン蔵が俳句に興味を持ってるから、この本あげたんだけど、読んでる様子はない。
Therefore, I take a look this book tonight and I notice this one.
だから、自分で読んでみた。
Ryoukan’s haiku, Some cherry blossoms are falling, the remaining ones are going to fall down, too
良寛の、散る桜 残る桜も 散る桜
This is great. これは素晴らしい俳句です。
I want to tell my mom, “Mom, I’ll catch up with you later.”
お母さんに伝えたい、「お母さん、私も後から行くからね。」と。