I’m going to replace this plant with a large bowl in the back. It has grown quite large and has come out of the bowl.
だいぶ大きくなって、鉢からはみでてきたこれを、後ろにあるおおきめの鉢に取り替えようとおもう。
I wonder if I should put together with this small one.
この小さいのも、一緒にしてしまおうかと悩む。
This small one came from this lager one.
この小さいのは、大きいのからこぼれ落ちて出来たのです。
Therefore, they are one family.
なので、彼らは家族です。
I have the same plant! It’s Latin name sounds quite funny… Crassula ovata, – a money plant 🌱 therefore lucky! Mine has never flowered though, which is a pity… I think to let the roots have more freedom to repot it into the bigger pot – it’s so simple and elegant ..