June 7th, 2020

This is a shop near my apartment. It had several burglars attacks since coronavirus disease has started.

これ、うちの近所のお店なんですが、コロナが流行ってから、数回泥棒に襲撃されてます。

Therefore, now, their glass part is all covered by wood.

それゆえに、今となっては、ガラスの部分、全部板でカバーしてます。

The restaurant next to it was also attacked.
It seems to me that the predator was aiming at the wines that are displayed in the restaurant.

その隣のレストランも襲撃にあいました。略奪者はお店にたくさん飾ってるワインが目的のようでした。

They stole food and cigarettes at stores and wine at restaurants and went. When I was convinced, I thought it is so human. And I had to laugh.

彼らは、お店で食料とタバコを奪いレストランでワインを奪って行った。と、納得すると、あまりに人間的で笑うしかない。

However, I feel very sorry for the shop and the restaurant. But, they are strong. They still keep smiling.

しかしながら、お店の人や、レストランの人には気の毒に思います。でも、彼らは強いです。彼らは、それでも、ニコニコしています。