May 4th, 2020

I love this lyric video. It’s Motoharu Sano and the Coyote Band. The lyrics move with the beat. I am impressed by the video. Caviar and Capitalism.

佐野元春とコヨーテバンドのこの、リリックビデオ、お気に入りです。歌詞がビートにあわせて動くのがすごい。キャビアとキャピタリズム https://www.youtube.com/watch?v=6kQaLO3f8sw&list=RDzhrt470VIew&index=3

Lyrics that are critical to modern society are also good. However, I don’t think it will be transmitted to people who do not understand Japanese. It’s a pity.

現代社会批判的な歌詞もいい。が、日本語がわからない人には、伝わらないんだろうと思うと、残念。

I have been listening to his music since I was a teenager.

私は彼の音楽を10代の頃から聞いています。

But unfortunately, he is Pisces. I don’t like Pisces men. Because I am a Pisces. I am emotional and not rational. I don’t want to have a relationship with an emotional and not rational person like me. I am enough to take care of myself, and sometimes myself is too much for me.

しかし、残念なことに、彼は魚座です。私は魚座の男は嫌いです。なぜなら、私が魚座だからです。私は感情的で合理的ではない。私はそんな、自分の男版みたいな人と付き合いたくない。私は自分の面倒を見るのが精一杯で、時々、自分のことさえ手に余ります。

However, absurd is an important subject.

しかし、「不合理」は重要な議題です。

When I was young, I used to like to read Sartre. Now, I am reading Camus.

若い頃は、サルトル読んだなあ。今は、カミュを読んでる。

I’ve been enjoying reading them.

読むのは楽しい。

Sartre was Gemini. Camus was Scorpion.

サルトルは双子座で、カミュは蠍座です。