My gallery. This year, I could do only two shows. One was before the Corvid-19 has started. Another one was this late summer to fall.
わたしのギャラリー、今年は、2回しか展覧会が出来ませんでした。ひとつはコロナが始まる前で、もう一つは遅い夏から秋にかけての展示です。
This image is the late summer show.
この写真は遅い夏の展覧会。
When a photographer came and took the shot, it’s rain.
写真家がこの映像を撮ってくれた日は雨でした。
I love this photo because it shows the contrast of severe outside and warm inside.
私はこの写真が大好き。厳しい外と温かい中のコントラストがいい。
How lucky I am. I am here.
私は何て幸せなんだろう。私はここにいる。